English Translation | Urdu Translation |
---|---|
Absent-mindedness | ذہنی غائب دماغی |
Abusive | گالی دینے والا |
Anxiety | پریشانی |
Anger | غصہ |
Anticipatory anxiety | متوقع پریشانی |
Apathy | بے حسی |
Arrogance | غرور |
Audacity | بے باکی |
Aversion to company | لوگوں سے بیزاری |
Biting nails | ناخن چبانا |
Boasting | شیخی بگھارنا |
Brooding | گہرے خیالات میں کھو جانا |
Capriciousness | ناپائیداری |
Cheerfulness | خوش مزاجی |
Clairvoyance | غیب بینی |
Complaining | شکایت کرنا |
Confusion of mind | ذہنی الجھن |
Contemptuous | حقارت آمیز |
Cowardice | بزدلی |
Crying easily | آسانی سے رونا |
Defiance | سرکشی |
Delirium | ہذیان |
Delusions | وہم |
Desire to be alone | تنہائی کی خواہش |
Despair | مایوسی |
Discontent | بے اطمینانی |
Discouraged | دل شکستہ |
Disobedience | نافرمانی |
Dullness of mind | ذہنی سستی |
Easily frightened | جلدی ڈر جانا |
Envy | حسد |
Excitability | پر جوش ہونا |
Faint-heartedness | کم ہمتی |
Fear of death | موت کا خوف |
Fear of disease | بیماری کا خوف |
Forgetfulness | بھولنے کی عادت |
Forsaken feeling | چھوڑا ہوا محسوس کرنا |
Guilt | جرم کا احساس |
Hasty | جلد بازی |
Hatred | نفرت |
Hypersensitivity | حساسیت زیادہ |
Hysteria | جنون |
Indecision | فیصلہ کرنے میں ناکامی |
Indifference | لاپرواہی |
Insanity | پاگل پن |
Irritability | چڑچڑاپن |
Jealousy | حسد |
Lack of confidence | اعتماد کی کمی |
Lack of concentration | ارتکاز کی کمی |
Lack of courage | ہمت کی کمی |
Lamenting | ماتم کرنا |
Laziness | سستی |
Loquacity | باتونی |
Mania for work | کام کا جنون |
Memory weakness | یادداشت کی کمزوری |
Mental exhaustion | ذہنی تھکاوٹ |
Misunderstanding | غلط فہمی |
Mood swings | موڈ میں تبدیلی |
Moroseness | اداسی |
Muddled thoughts | الجھے ہوئے خیالات |
Nervousness | نروس ہونا |
Obstinate | ضدی |
Overthinking | حد سے زیادہ سوچنا |
Panic attacks | خوف کے حملے |
Paranoia | وہم |
Patience lack | صبر کی کمی |
Perfectionism | کامل ہونا چاہتے ہیں |
Procrastination | ٹال مٹول |
Quarrelsome | جھگڑالو |
Rage | غیض |
Remorse | پچھتاوا |
Reproaches | ملامت کرنا |
Restlessness | بےچینی |
Sadness | اداسی |
Sarcasm | طنزیہ مزاج |
Scornful | حقارت آمیز |
Self-criticism | خود تنقیدی |
Self-destruction desire | خود تباہی کی خواہش |
Self-hatred | خود سے نفرت |
Sentimental | جذباتی |
Sensitivity to noise | شور کے لیے حساسیت |
Shyness | شرم |
Silence desire | خاموشی کی خواہش |
Somnolence | نیند کا غلبہ |
Suspicion | شک |
Talkative | باتونی |
Timidity | جھجک |
Tiredness from talking | بات کرنے سے تھکاوٹ |
Unable to express | اظہار میں ناکامی |
Uncertainty | غیر یقینی |
Unhappiness | ناخوشی |
Unresponsiveness | غیر جوابی رویہ |
Weeping | رونا |
Willpower lack | قوت ارادی کی کمی |
Work aversion | کام سے بیزاری |
Worry | فکر |
Withdrawal | دستبرداری |
Yielding | جھکنے والا |
Zealous | جوشیلا |
Abhorrence of contradiction | مخالفت سے نفرت |
Affectionate | محبت کرنے والا |
Anguish | ذہنی اذیت |
Anxiety from noise | شور سے پریشانی |
Anxiety about health | صحت کے بارے میں پریشانی |
Anxiety about family | خاندان کے بارے میں پریشانی |
Avoiding responsibility | ذمہ داری سے بچنا |
Bashfulness | حیا |
Blaming others | دوسروں کو مورد الزام ٹھہرانا |
Brain fog | دماغی دھند |
Bullying | دھونس جمانا |
Caring too much | حد سے زیادہ پرواہ کرنا |
Childish behavior | بچوں جیسا رویہ |
Complaining all the time | ہر وقت شکایت کرنا |
Confusion after waking | جاگنے کے بعد الجھن |
Constantly thinking about death | مسلسل موت کے بارے میں سوچنا |
Craving sympathy | ہمدردی کی خواہش |
Crying silently | خاموشی سے رونا |
Dazed feeling | مبہوت ہونے کا احساس |
Decreased interest in life | زندگی میں دلچسپی کی کمی |
Delusions of grandeur | عظمت کا وہم |
Difficulty making decisions | فیصلے کرنے میں دشواری |
Disgust for life | زندگی سے نفرت |
Easily discouraged | آسانی سے دل شکستہ ہونا |
Emotional coldness | جذباتی سردی |
Excessive mental activity | ذہنی سرگرمی زیادہ |
Fear of being hurt | زخمی ہونے کا خوف |
Fear of confrontation | سامنا کرنے کا خوف |
Fear of future events | مستقبل کے واقعات کا خوف |
Fear of loneliness | تنہائی کا خوف |
Fear of losing control | قابو کھونے کا خوف |
Fear of rejection | مسترد ہونے کا خوف |
Fear of responsibility | ذمہ داری کا خوف |
Feeling abandoned | چھوڑ دیا ہوا محسوس کرنا |
Feeling ashamed | شرمندہ محسوس کرنا |
Feeling incapable | نااہل محسوس کرنا |
Feeling inferior | خود کو کمتر محسوس کرنا |
Feeling neglected | نظر انداز محسوس کرنا |
Feeling of worthlessness | بے قدری کا احساس |
Forgetfulness for words | الفاظ بھول جانا |
Grief after disappointment | مایوسی کے بعد غم |
Helplessness | بے بسی |
Hopelessness about future | مستقبل کے بارے میں ناامیدی |
Ignoring advice | مشورے کو نظر انداز کرنا |
Imaginary worries | خیالی فکریں |
Impatience | بے صبری |
Inability to relax | آرام کرنے میں ناکامی |
Inner restlessness | اندرونی بے چینی |
Intolerance to criticism | تنقید برداشت نہ کر سکنا |
Lack of ambition | امنگ کی کمی |
Lack of joy | خوشی کی کمی |
Moodiness | موڈی رویہ |
Overly serious | حد سے زیادہ سنجیدہ |
Overwhelmed by emotions | جذبات سے مغلوب |
Phobias | فوبیاز |
Quick to anger | جلدی غصے میں آنا |
Rapid mood changes | تیزی سے موڈ بدلنا |
Reclusive behavior | الگ تھلگ رویہ |
Refusing help | مدد لینے سے انکار |
Resentment | کینہ |
Scattered thoughts | بکھرے ہوئے خیالات |
Self-centered | خود غرض |
Shallow emotions | سطحی جذبات |
Sh |
Shame | شرمندگی |
Silent brooding | خاموش گہرے خیالات |
Slow to respond | جواب دینے میں سست |
Speechlessness | بولنے میں ناکامی |
Startling easily | آسانی سے چونکنا |
Stubbornness | ضد |
Sudden impulse to kill | اچانک قتل کرنے کا جھکاو |
Suicidal tendency | خودکشی کا رجحان |
Suspicious of everything | ہر چیز سے شکوک |
Talks to oneself | خود سے باتیں کرنا |
Thoughts of revenge | بدلہ لینے کے خیالات |
Too much ambition | حد سے زیادہ امنگ |
Uncontrollable laughter | بے قابو ہنسی |
Unfriendly attitude | غیر دوستانہ رویہ |
Unpredictable behavior | غیر متوقع رویہ |
Unwilling to work | کام کرنے کی ناپسندیدگی |
Violent anger | پرتشدد غصہ |
Wants to be left alone | اکیلا رہنا چاہتا ہے |
Weary of life | زندگی سے بیزار |
Withdrawn | الگ تھلگ |
Worried about health | صحت کے بارے میں فکر مند |
Yearning for affection | محبت کی خواہش |
Zeal for work | کام کا جوش |
Zealous for justice | انصاف کے لیے پر جوش |
Abnormal behavior | غیر معمولی رویہ |
Aggressive towards others | دوسروں کے خلاف جارحانہ |
Agitated | پریشان |
Ambivalence | متضاد خیالات رکھنا |
Anxiety during the night | رات میں بے چینی |
Avoiding eye contact | آنکھوں سے بچنا |
Blurred mental clarity | ذہنی وضاحت میں دھندلاپن |
Boredom | بوریت |
Burdened by responsibility | ذمہ داری کے بوجھ سے دباؤ میں |
Can’t tolerate mistakes | غلطیوں کو برداشت نہیں کر سکتا |
Changeability of mood | موڈ کا تبدیل ہونا |
Clinging to people | لوگوں سے چمٹے رہنا |
Compulsive thinking | مجبورانہ سوچ |
Conflict between mind and body | دماغ اور جسم کے درمیان تصادم |
Conflicting emotions | متضاد جذبات |
Contemplating past mistakes | ماضی کی غلطیوں پر غور |
Critical of self | خود پر تنقید |
Crying without reason | بغیر وجہ کے رونا |
Defensive attitude | دفاعی رویہ |
Deflecting blame | الزام سے بچنے کی کوشش |
Denial of reality | حقیقت کا انکار |
Detached from surroundings | اردگرد سے الگ ہونا |
Difficulty expressing emotions | جذبات کا اظہار کرنے میں مشکل |
Disbelief in others | دوسروں پر یقین نہ کرنا |
Discomfort in social settings | سماجی ماحول میں بے آرامی |
Disoriented in time | وقت کے بارے میں الجھن |
Distrustful of friends | دوستوں پر شک |
Dominating behavior | حاکمانہ رویہ |
Doubts about self-worth | خود کی قدر کے بارے میں شک |
Easily distracted | آسانی سے توجہ بٹ جانا |
Emotional numbness | جذباتی بے حسی |
Emotional outbursts | جذباتی دھماکے |
Emotional sensitivity | جذباتی حساسیت |
Emotional withdrawal | جذباتی دستبرداری |
Enraged by small things | چھوٹی چیزوں سے غصے میں آنا |
Escapism | حقیقت سے فرار |
Excessive guilt | ضرورت سے زیادہ جرم کا احساس |
Excessive neatness | حد سے زیادہ صفائی کی عادت |
Excessive shyness | حد سے زیادہ شرمیلا پن |
Extremes in emotions | جذبات میں انتہا |
Fear of being alone | اکیلا ہونے کا خوف |
Fear of being judged | پرکھے جانے کا خوف |
Fear of being misunderstood | غلط سمجھے جانے کا خوف |
Fear of being watched | دیکھا جانے کا خوف |
Fear of confrontation | سامنا کرنے کا خوف |
Fear of criticism | تنقید کا خوف |
Fear of failure | ناکامی کا خوف |
Fear of heights | اونچائی کا خوف |
Fear of public speaking | عوامی تقریر کا خوف |
Feeling abandoned by family | خاندان کی طرف سے چھوڑا ہوا محسوس کرنا |
Feeling detached from reality | حقیقت سے الگ محسوس کرنا |
Feeling ignored by loved ones | پیاروں کی طرف سے نظر انداز ہونا |
Feeling mentally blocked | ذہنی طور پر بند محسوس کرنا |
Feeling overburdened by work | کام کے بوجھ سے دباؤ میں آنا |
Feeling overwhelmed in crowds | ہجوم میں دباؤ محسوس کرنا |
Feeling suffocated emotionally | جذباتی طور پر دم گھٹتا محسوس کرنا |
Feeling unwanted | ناپسندیدہ محسوس کرنا |
Feeling vulnerable | کمزور محسوس کرنا |
Feeling weighed down by responsibilities | ذمہ داریوں کے بوجھ سے دباؤ محسوس کرنا |
Forgetfulness of recent events | حالیہ واقعات کو بھول جانا |
Forgetting important details | اہم تفصیلات کو بھول جانا |
Frustration with progress | ترقی کے ساتھ مایوسی |
Guilt over past actions | ماضی کے اعمال پر جرم کا احساس |
Hasty decisions | جلد بازی میں فیصلے کرنا |
Hesitant to trust others | دوسروں پر اعتماد کرنے میں ہچکچاہٹ |
Hindered creativity | تخلیقیت میں رکاوٹ |
Inability to enjoy leisure time | فارغ وقت سے لطف اندوز ہونے میں ناکامی |
Inability to focus | توجہ مرکوز کرنے میں ناکامی |
Inability to forgive | معاف کرنے میں ناکامی |
Inability to stop thinking | سوچنے سے رکنے میں ناکامی |
Incapable of multitasking | بیک وقت کئی کام کرنے میں ناکامی |
Inconsistent thoughts | غیر مستقل خیالات |
Indecisiveness | فیصلہ نہ کر سکنا |
Insecurity | غیر محفوظ محسوس کرنا |
Intense fear of loss | نقصان کا شدید خوف |
Intolerance to stress | دباؤ کو برداشت نہ کرنا |
Irrational fears | غیر منطقی خوف |
Irritability without reason | بغیر وجہ کے چڑچڑا پن |
Lack of emotional connection | جذباتی تعلق کی کمی |
Lack of empathy | ہمدردی کی کمی |
Lack of mental resilience | ذہنی مزاحمت کی کمی |
Lack of trust in authority | اتھارٹی پر اعتماد کی کمی |
Longing for approval | منظوری کی خواہش |
Loss of interest in hobbies | مشغلوں میں دلچسپی کا خاتمہ |
Loss of mental clarity | ذہنی وضاحت کا نقصان |
Mental fatigue after minor tasks | چھوٹے کاموں کے بعد ذہنی تھکاوٹ |
Mental paralysis | ذہنی فالج |
Mind constantly racing | ذہن مسلسل دوڑتا رہنا |
Mood swings without cause | بغیر وجہ کے موڈ میں تبدیلی |
Negative thinking patterns | منفی سوچنے کے طریقے |
Obsession with cleanliness | صفائی کی عادت |
Overanalyzing past events | ماضی کے واقعات پر حد سے زیادہ غور |
Overburdened by emotions | جذبات سے دباؤ میں آنا |
Overly sensitive to feedback | فیڈ بیک کے لیے حد سے زیادہ حساس |
Panic in confined spaces | محدود جگہوں میں گھبراہٹ |
Perfectionism in work | کام میں کامل ہونا |
Persistent feelings of guilt | مستقل جرم کا احساس |
Persistent mental strain | مستقل ذہنی دباؤ |
Phobia of being touched | چھوئے جانے کا فوبیا |
Postponing decisions | فیصلوں کو ملتوی کرنا |
Preoccupied with negative thoughts | منفی خیالات میں مصروف |
Procrastination | ٹال مٹول |
Repeatedly checking things | بار بار چیزوں کو چیک کرنا |
Repressed anger | دبایا ہوا غصہ |
Resentful of authority | اتھارٹی سے نفرت |
Restless even when idle | بیکار ہونے پر بھی بےچین |
Scattered emotions | بکھرے ہوئے جذبات |
Self |
English Translation | Urdu Translation |
---|---|
Self-criticism | خود پر تنقید |
Self-doubt | خود پر شک |
Self-loathing | خود سے نفرت |
Sense of inferiority | کم تری کا احساس |
Sensitive to noise | شور کے لیے حساس |
Sensitive to reprimands | سرزنش کے لیے حساس |
Sensitive to smells | خوشبوؤں کے لیے حساس |
Sensitive to touch | چھونے کے لیے حساس |
Shallow thinking | سطحی سوچ |
Shocked by bad news | بری خبر سے حیران |
Short attention span | کم توجہ کا وقت |
Shyness in public | عوام میں شرمیلا پن |
Skeptical of others’ intentions | دوسروں کے ارادوں پر شک |
Sleep disturbed by worries | پریشانیوں سے نیند متاثر |
Slow to comprehend | سمجھنے میں سست |
Smothering possessiveness | دبانے والی ملکیت |
Social awkwardness | سماجی نااہلی |
Social withdrawal | سماجی علیحدگی |
Speech incoherent | بے ربط بات چیت |
Stubborn refusal | ضدی انکار |
Sudden mood shifts | اچانک موڈ کی تبدیلی |
Suffers in silence | خاموشی میں تکلیف برداشت کرنا |
Suspicious nature | مشکوک فطرت |
Talks excessively | زیادہ باتیں کرتا ہے |
Talks loudly | اونچی آواز میں بات کرتا ہے |
Talks nonsense | بے سروپا باتیں کرتا ہے |
Talks rapidly | تیز بولتا ہے |
Talks too much | بہت زیادہ بات کرتا ہے |
Tearful without reason | بغیر وجہ کے آنسو بہانا |
Terrified of darkness | اندھیرے سے خوف زدہ |
Thinks too deeply | بہت زیادہ گہرائی سے سوچتا ہے |
Thoughtless behavior | بے فکری سے رویہ |
Timidity | شرمیلا پن |
Trembling from fear | خوف سے کانپنا |
Unconcerned about family | خاندان کے بارے میں بے فکر |
Underconfident in abilities | صلاحیتوں میں خود اعتمادی کی کمی |
Unfulfilled desires | نا آسودہ خواہشات |
Unmotivated to work | کام کرنے کی خواہش نہیں |
Unpredictable emotions | غیر متوقع جذبات |
Unsocial behavior | غیر سماجی رویہ |
Urge to escape | فرار کی خواہش |
Verbal outbursts | زبانی دھماکے |
Violent reactions | پرتشدد ردعمل |
Weakness of willpower | ارادے کی کمزوری |
Withdrawn from reality | حقیقت سے علیحدہ ہونا |
Worrying over minor issues | چھوٹی باتوں پر پریشان ہونا |
Yearning for recognition | پہچان کی خواہش |
Absorbed in thoughts | خیالات میں غرق ہونا |
Aggressive without reason | بغیر وجہ کے جارحانہ |
Aloof from others | دوسروں سے الگ تھلگ |
Alternating moods | متبادل موڈ |
Always in a hurry | ہمیشہ جلدی میں |
Anxiety about future | مستقبل کے بارے میں بے چینی |
Anxiety in crowded places | ہجوم میں بے چینی |
Avoiding social interaction | سماجی رابطے سے گریز |
Blind to others’ feelings | دوسروں کے جذبات سے بے خبر |
Can’t tolerate criticism | تنقید برداشت نہیں کر سکتا |
Chronic overthinking | مسلسل زیادہ سوچنا |
Clinging to old memories | پرانی یادوں سے چمٹے رہنا |
Compulsive counting | مجبورانہ گنتی |
Confident exterior but insecure inside | بیرونی خود اعتمادی لیکن اندرونی غیر محفوظ |
Constantly seeking approval | مسلسل منظوری کی تلاش |
Craving for adventure | مہم جوئی کی خواہش |
Craving for solitude | تنہائی کی خواہش |
Difficulty making decisions | فیصلے کرنے میں مشکل |
Discontent with achievements | کامیابیوں سے ناخوش |
Dissatisfaction with self | خود سے عدم اطمینان |
Dominated by fear | خوف سے مغلوب |
Easily bored | آسانی سے بور ہو جانا |
Easily discouraged | آسانی سے دل چھوڑ دینا |
Easily offended | آسانی سے ناراض ہو جانا |
Excessive attachment to possessions | املاک سے ضرورت سے زیادہ لگاؤ |
Excessive politeness | حد سے زیادہ شائستگی |
Excessive self-awareness | حد سے زیادہ خود آگاہی |
Expects the worst | بدترین کی توقع کرتا ہے |
Failure to express emotions | جذبات کا اظہار کرنے میں ناکامی |
Feels caged in routine | معمول میں قید محسوس کرنا |
Feels constantly watched | مسلسل دیکھا جانا محسوس کرنا |
Feels helpless under stress | دباؤ میں بے بس محسوس کرنا |
Feels inferior in company | محفل میں کمتر محسوس کرنا |
Feels like an outsider | خود کو اجنبی محسوس کرنا |
Feels mentally drained | ذہنی طور پر نڈھال محسوس کرنا |
Feels neglected by peers | ہم عمروں کی طرف سے نظرانداز ہونا |
Feels stuck in the past | ماضی میں پھنسا محسوس کرنا |
Finds it hard to forgive | معاف کرنے میں مشکل محسوس کرتا ہے |
Follows rules obsessively | قوانین کا مجبوری سے پیروی کرتا ہے |
Forgetful in conversation | بات چیت میں بھول جانا |
Frequently second-guesses decisions | بار بار فیصلے پر دوسرا خیال آنا |
Frightened by sudden sounds | اچانک آوازوں سے ڈر جانا |
Gripped by indecision | فیصلہ نہ کر سکنا |
Habit of daydreaming | خیالی دنیا میں رہنے کی عادت |
Hides true feelings | اصلی جذبات کو چھپانا |
Hyper-aware of surroundings | اردگرد کی چیزوں کا زیادہ احساس |
Imagines worst-case scenarios | بدترین صورتحال کا تصور کرتا ہے |
Impatient with others | دوسروں کے ساتھ بے صبری |
Impulsive reactions | جذباتی ردعمل |
Insecure about appearance | ظاہری شکل کے بارے میں غیر محفوظ |
Insists on being right | درست ہونے پر اصرار |
Intolerance to change | تبدیلی برداشت نہیں کر سکتا |
Irritable when tired | تھکاوٹ کے وقت چڑچڑا پن |
Lack of ambition | امنگ کی کمی |
Lack of confidence in social settings | سماجی مواقع میں خود اعتمادی کی کمی |
Lacking emotional depth | جذباتی گہرائی کی کمی |
Longing for a different life | مختلف زندگی کی خواہش |
Lost in negative thoughts | منفی خیالات میں گم ہونا |
Loves to control everything | ہر چیز کو کنٹرول کرنے کا شوق |
Mentally restless when idle | بیکار ہونے پر ذہنی بے چینی |
Mind wanders constantly | دماغ مسلسل بھٹکتا رہتا ہے |
Mistrust of strangers | اجنبیوں پر شک |
Mood changes frequently | موڈ بار بار بدلتا ہے |
Nervous in unfamiliar situations | اجنبی حالات میں بے چینی |
Obsessive need for cleanliness | صفائی کی مجبوری |
Overly cautious | حد سے زیادہ محتاط |
Overwhelmed by responsibility | ذمہ داری سے مغلوب |
Panic over small things | چھوٹی چیزوں پر گھبراہٹ |
Paralyzed by fear | خوف سے مفلوج |
Perfectionism in minor details | معمولی تفصیلات میں کامل ہونے کی عادت |
Persistent fear of rejection | مستقل مسترد ہونے کا خوف |
Preoccupied with time | وقت کے بارے میں مسلسل سوچنا |
Prone to angry outbursts | غصے کے دھماکوں کی طرف مائل |
Quick to blame others | دوسروں کو جلدی الزام دینا |
Quick to judge | جلدی فیصلہ کرنا |
Represses emotions | جذبات کو دبا کر رکھنا |
Resentful towards loved ones | پیاروں کی طرف سے نفرت |
Seeks attention constantly | مسلسل توجہ کی تلاش |
Sees life as meaningless | زندگی کو بے معنی دیکھتا ہے |
Self-imposed isolation | خود ساختہ علیحدگی |